• 2014-04-18

    Birthday girl

    I don't want a big fancy birthday party, just a small sweet one with family is perfect for me! Mum is sweet enough made me this lovely tasty strawberry cake. Had a great time!

    ( alexander wang top )

    不要超大华丽的生日派对,只要和家人在一起的不停欢笑的温馨庆祝就足以。妈妈真是太贴心给我做了个这么可爱的草莓蛋糕。

     

  • 2014-04-15

    tie-dye denim shirt

    I love denim shirts, got like 20 pieces, never get bored buying them. This is my newly bought one, not the classic traditional one, with some detail on it. First it's a tie-dye one, plas the spray paint on the bottom side, kind edgy and rock feel. Paired it with s simple white jeans and sneakers.

    ( forever 21 denim shirt, zara jeans, nike sneakers )

    我很爱牛仔衬衫,各种样式的有20多件吧,可以说永远不嫌多的。这件是新买的,不是那种经典款,上面有那么点细节之处。首先是扎染的再来在下部有白色喷漆点点。感觉很不羁摇滚味。下面搭配简单白色牛仔裤和运动鞋。

  • 2014-04-10

    black mood

    From time to time I just like wearing all black, the simple easy me style. It's not the typical all black one, there's some colorful spray paint on it which makes it more intersting and bubbling.

    ( no brand top, urban outfitters jeans, adidas stan smith sneakers, ps11 bag )

    时不时的就想穿全黑的造型。还是回归简单舒服的我。这套不是典型的真的全黑,上衣上有彩色小点点喷漆,多了份趣味性。其实在全黑的造型中加入那么点有趣的小颜色马上活泼起来。

  • Hello, April! Definitely the best month of spring, gotta enjoy more. Cherry blossoms season all over the town, can't resist the beautiful flowers must take photos as backgroud. I'm kinda addicted to suits, though I bought them eariler, often worn seperately. Finally all suited up! I really love the leopard animal print, it has a wild, I-don't-care sort of feel. Girls all suited up show more tough, independent side as well as sexy charm.

    ( mango leopard print blazer and pants, ps11 bag )

    四月开始了,也是春天中最美好的时光,一定要抓紧好好享受啊!每年此时总是樱花盛放时节,不得不为如此美丽的樱花驻足留步。一直觉得全身穿套装特别迷人,虽然买了全套的但一直都是分开穿的。这次终于全穿起来!豹纹的动物纹印花也一直是我喜欢的元素,潇洒不羁的感觉。女孩穿上西装套装更多了一份硬朗坚毅的自信, 又很性感迷人呢。

  • Lately I've been really into sporty feel, pretty much wearing the sneakers all the time.  Really love the grey baseball jacket with the black leather sleeves.  Never played baseball in my life but surprisingly love the baseball jacket.

    ( baseball jacket, urban outfitters jeans, nike sneakers )

    最近一直着迷运动风,每天基本就是运动鞋。超爱这件灰色拼接黑色皮袖子的棒球夹克。人生就从来没打过棒球但却出奇地喜欢棒球衫的感觉。在初春穿上这么件运动风的夹克去郊游吧!舒服又时髦!

  • Spring is the best, at the same time spring is the worst, basically this whole week will be spent in rainy weather which means no outside shooting. Took these last week, found this black & white check trech coat and it was love at the first sight. simple, easy, comfy, eveything I want. I feel excited to wear sandals.

    ( trech coat, urban outfitters jeans, alexander wang sandals )

    春天真的让人又爱又恨!爱的是它的春意盎然,生机勃勃,恨的是不断的雨纷纷。不能外出玩啊拍照了。这组是上周拍的,一看到这件黑白格子风衣就一见钟情。简单舒服,就是我想要的。还有入春来第一次穿凉鞋着实兴奋! 

  • Spring means more pastel colors. The light yellow is so perfect for these days. I really love the oversized jacket, easy and cool. Pretty much wearing white jeasn a lot lately, the warmer weather makes me so happy.

    ( pastel yellow jacket, h&m jeans, nike sneakers )

     春天就意味着更多的淡色色系。这个浅黄色对于现在的天气再合适不过了。这件夹克还让人爱不释手的一点就是超大宽松,随意率性。最近就一直是白裤子,天气回暖让好开心啊,穿的也就自然轻快些。

  • 2014-03-17

    black and white

    The weather is so lovely these days, not so hot not cold, it's perfect for hanging out on weekends enjoying the sunshine. I can just feel the smell of fresh grass and flowers in the air. That's what I wore last Sunday, simple black and white. Got this check shirt long time ago, paired with a white pocket tee and jeans. Easy & comfy. Debut of my new favourite Alexander wang bag, big enough to hold a lot of things like my camera and a jacket, so in love with it.

    ( black and white check shirt, alexander wang pocket tee, h&m jeans, alexander wang bag, adidas stan smith sneakers )

    这几天的天气真是太舒服了。不冷不热的刚刚好。周末出去走走享受美好的阳光再适合不过了。走着走着能感受到空气中新鲜的青草味和鲜花香。这是上周日的穿搭,简单的黑白风。格子衬衫买了一直没穿,搭配全白口袋t恤和牛仔裤。简单舒服自在。新包的处女秀哦,可以说是我现在最爱的包包。Alexander Wang从来不会让我失望。超级实用的大包。大爱!

     

  • 2014-03-14

    spring on the way

    Spring is definitely on the way, I can feel the warmer weather, easy breeze blowing on the face. The good thing about spring is I can wear less and more mix-and-match. Wearing white on white plus a simple grey cardigan.

    ( grey cardigan, mango white shirt, h&m jeans )

    盼啊盼,春天真的来临了。温暖的气候,微风拂面的感觉真棒!春天的到来总是令我那么兴奋,那种万物复苏的感觉是多么美好!穿衣服也绝对可以有更多搭配。这套是白色配白色的搭配,但早晚还是有些冷所以加了件简单灰色开衫。周末快乐! 

     

  • 2014-03-11

    easy blazer

    I always think girls wearing oversized blazer are super sexy and easy chic. I have too many blazers hanging on my closet, such easy pieces. When I don't know what to wear, always grab a blazer, never let me down.

    ( blazer h&m jeans, Nike sneakers, ps11 bag )

    一直觉得女孩穿超大宽松的西装有种别样的性感味道,简单又时髦。家里衣橱里的西装真是多的没法数了。尽管已经有很多了,还是会一直买。因为当我在衣橱前徘徊不知要穿什么时,最有总会投向一件简单的西装外套,它就是有种不费力的时髦感,从未让我失望过。