• 2012-05-28

    DIY ripped jeans

    I always wanna have a ripped jeans, the ripped sizes are not to big or too small, it's really hard to find a one I want, so there I go, DIY job. I found this long time ago jeans, it was my favourite one when I was in college. Here's a secret about my DIY project, usually I have a basic vision about what I want, but the creation process is full of surprises and changes. When one ripped hole is done, I try on the jeans to see which one next is proper to make. Finally! can't wait to wear it!

    一直在寻找完美破洞牛仔裤,破洞的大小位置要刚刚好,就更难找了。外界满足不了我,只有自己动手搞了。先找来牛仔裤,是我大学时的最爱。开始做破洞,先横着剪一刀,确定洞的大小,然后一条条吧白色线留下。虽然我在做之前有一个基本大体的设计,但整个创造过程充满惊喜和变数,做的过程会找到更简单聪明的方法,可以说是自我探究的过程。做好一个洞我就先试穿下,再确定下一个洞在哪比较合适。终于!搞定啦!“破”不及待想穿!

  •  

    What a lovely day! I just got up and ate a yummy plate of noodles cooked by mom. What I'm wearing now is just basic things. So comfy easy and chic of course.  But I spice up a little bit with some bright color beaded bracelets which you can find it in my store. What I'm going to do today is to visit my grandma and take some polaroid photos of her. She loves to taking photos, I guess I got this part from her, haha!

    ( zara Tee from mens section, vintage DIY shorts, pointy pumps )

     

  • 2012-05-24

    monochromatic

    It's actually getting cold these days which is so weird, cause it's summer now. So I have to wear more clothes. Got this denim jacket long time ago, it's not like the regular one, the fabric is thinner than the usual one which is good for these days. paired it with the same color tone pants. I like the monochromatic style.

    ( vintage denim jacket, vintage pants, pointy pumps )

     都是夏天了这几天却冷了起来,好奇怪啊。对于我这种超怕冷的人来说只能多穿点。很久以前买的这件牛仔夹克,和一般的有点不同,面料比较薄,很适合现在穿。下面配了同色系的藏蓝色裤子。喜欢单色调的搭配。

  • Got this new sheer jacket, love it so much. It's my new baby now. Who would thought a jacket could be made of this kinda of fabric which makes it more special. Besides I'm so into mesh and sheer things now. What a perfert find. This jacket also give it a sporty touch. How many good things can happen to one jacket? Paired it with a neon pink tank top inside and my DIY denim jacket.

    ( vintage sheer jacket, neon pink tank top, DIY denim shorts )

    新买的透明夹克,太爱了,是我的新宠啊。谁会想到夹克会用这样透明的面料来做?就使它更特别了。况且我现在又很爱透明啊网状的东西。好赞啊!还有种运动的感觉,是要有多少好东西都集合在一件衣服上呢?里面内搭了荧光玫红背心。

  • 2012-05-21

    Anjara Garcia

    I went to 800Show to see Anjara Garcia's showroom last week, Anjara Garcia is a Spanish fashion designer, who recently opened her showroom in Shanghai. I was very happy to have a glance at her S/S 2012 Collection as well as the following F/W 2013 one. The whole collection is very cool. especially the tan orange print, the crochet is so romantic. And the accessories are so cute for summer beach.

    上周我去了800秀看了Anjara Garcia的服装展示间。Anjara Garcia是一个西班牙设计师,在上海刚开了她的展示间。超开心能看她2012春夏和13秋冬系列。我觉得整个系列都很酷,尤其是深桔色抽象印花,还有钩针系列的衣服,都好爱。饰品方面那些很原始的珠子,贝壳都很适合轻松悠闲的夏日海滩。

  • 2012-05-19

    polka dots & nude

    It's been raining all day, so I have to stay at home. Never a fan of rainy days, I don't know, it just makes me feel kinda down, but today I did tons of things, cleaning up my wardrobe, making some flower bouquets, reading VOGUE...Now I'm watching TV with mum and enjoying the lovely Saturday evening.

    ( VANCL shirt, DIY denim shorts, pointy pumps)

    今天下了一天的雨,也只能呆在家里了。一直不喜欢雨天的,总感觉心情会比较阴沉。为了赶走这份阴沉,做了超多的事,清理我的衣橱、插花做花束、看看杂志...现在和妈妈一起看着电视,享受着美好的周六夜晚。

     

  • 2012-05-17

    simple airport look

    Going back through last year's airport look, simple, simple! There's nothing better than a basic T-shirt, denim shorts and a pair of loafer. 

    ( amerian apparel T-shirt, DIY denim shorts, black loafer )

    突然翻出去年外出旅行时的机场造型,简单,简单!没有什么比一件基本款T恤,一条牛仔短裤和一双船鞋更合适的了。我想今年去旅行也会类似装扮吧。

     

  • 2012-05-14

    I love you, mama!

    Yesterday was Mother's Day, I spent the lovely day with my mama! I couldn't do this without the support of her. You are always my mama, my friend, my love!  I know sometimes you worry about me, but I'll be fine. Wish you healthy and happy all the time! Anyway I had a great time. I wore this lovely fresh green snakeskin shirt from LOVE and picked some daisies in my neibourhood garden.

    ( LOVE snakeskin shirt h&m jeans )

    昨天是母亲节,和妈妈在一起很开心!仔细想来,没有她的支持,我不可能走到现在。你是我永远的妈妈、朋友和最爱!我知道有时候你总是担心我,但一切都会好的,希望你永远健康快乐!昨天穿了这件黄绿色的蛇纹衬衫,还在小区里摘了些可爱的雏菊拍了点拿着小花的装模作样照。

  • 2012-05-11

    Lately

    Lately, just some random pics. What's on my desk, a laptop and fresh roses. I'm totally a nail person now, trying out different colors of nail. This Sunday is Mother's day, hope to do something with my lovely mum.

    最近一些随便拍的照。现在的书桌模样,一个笔记本,一束玫瑰花就够了,越简单越好。现在完全就是一个超爱涂指甲油的人了,试各种不同色的甲油,让心情也美好起来。这个星期天是母亲节了,想和可爱的妈妈一起好好度过。

  • 2012-05-09

    wolf & summer

    I always have a thing for animal prints, like leopard, zebra, snakeskin, tiger... Recently I found this wolf-head print T-shirt, Just love it!! Paired it with a thrift blue shorts just for 5rmb, can you believe it?

    ( VANCL T-shirt, thrift blue shorts )

    我一直对动物纹情有独钟的,像是什么豹纹、斑马纹、蛇纹、老虎纹...最近买了这个狼头印花的T恤,很喜欢呢。下面配了5块钱的蓝色短裤。