• 2014-04-25

    white vest

    Spring weather is the best, the breeze blows on the face feels so comfy. I've been obsessed with white a lot for a really long time. Really love this vest, the texture and the pearl buttons. Paired it with my favourite jeans. 

    ( frontrowshop tee & vest, acne jeans, adidas stan smith sneakers )

    春天真的是最棒的季节了,那种春风拂面的感觉真舒服啊。我对白色的迷恋可不是一阵子的事了,喜欢这件西装背心,它的面料上有种机理感还是珍珠纽扣给硬朗的剪裁中加入一丝柔意。搭配了我最爱的acne牛仔裤。

  • 2014-03-14

    spring on the way

    Spring is definitely on the way, I can feel the warmer weather, easy breeze blowing on the face. The good thing about spring is I can wear less and more mix-and-match. Wearing white on white plus a simple grey cardigan.

    ( grey cardigan, mango white shirt, h&m jeans )

    盼啊盼,春天真的来临了。温暖的气候,微风拂面的感觉真棒!春天的到来总是令我那么兴奋,那种万物复苏的感觉是多么美好!穿衣服也绝对可以有更多搭配。这套是白色配白色的搭配,但早晚还是有些冷所以加了件简单灰色开衫。周末快乐! 

     

  • Kinda obsessed with white a lot for a a really long time. It's just so pure and simple, makes me calm a lot. It's not raining these days, can feel the early spring breeze. So I took off the heavy winter coat, wearing a light blazer paired it a cable knit sweater inside. Happy Wednesday!

    ( mango blazer, cable knit sweater, diy jeans, acne boots, danielwillington watch )

    其实对白色的迷恋真的有好长一段时间了。这个颜色就是很纯净简单,让人很平和,不得不爱啊。这几天终于不下雨了,也能感觉很早春的微风拂面。所以可以卸下厚厚的冬装外套,穿一些轻薄的。白色宽松西装配麻花毛衣。周三快乐!

  • 2013-12-17

    leather jacket

    I think every girl should own a leather jacket in the closet, especially the biker one. Maybe we all have a little rock & roll inside. It's such a classic piece and goes with everything. Paired it with a white shirt and a denim vest inside, kinda made me forget about the winter to show a little spring feel. I still wanna wear the light color jeans, actually it's my first time wearing the white jeans this winter. Really like the pure and clean way.

    ( leather jacket, denim vest, mango jeans, lace-up boots )

    我觉得每个女孩的衣橱里都一定要有一件皮夹克,特别是机车款的。可能我们内心都一点小摇滚的叛逆吧。如此经典单品帅气百搭。里面配了白色衬衫和牛仔背心,感觉比较轻薄让我忘却寒冷沉闷的冬季,些许感到一丝暖春的意味。冬季下身一直是千年不变的黑色,整理衣橱看到了很多白色牛仔裤,就是想穿穿浅色系。事实上今年冬天第一穿白色牛仔裤,喜欢如冰雪般的纯粹和干净。

  • 2013-08-21

    summer, stay longer

    Can't believe it summer holiday is about to end, I only got one week left to enjoy. Seriously, I could used to this easy life. Took these pics back in Japan. I miss the long hair, but still loving my new short curly one. First time wearing leopard pants, always a fan of animal prints, but never had a pants. It just goes well with the simple neutral top.

    ( white shirt, mug grey tank top, mango leopard pants alexander wang heels, celine sunnies )

    每年都会说这样的话,真不敢相信时间一晃就过去了,我的暑假即将结束,也只剩一个星期可以好好享受了。说真的,这种悠闲自在的生活真是让人爱。这些照片是在日本旅游拍的。还真有些怀念长发呢,但也很爱现在的卷发。来说说这条豹纹裤子,还是第一次穿这种印花的裤子,一直很爱动物纹印花但从来没有这么条,发现只要上身搭配简约中性色系的衣服都很百搭。 

  • 2013-07-25

    white obsession

    OK, I'm totally obsessed with white now. I want everything white. I found this vintage bermuda shorts hanging in my closet, bought that like 3 years ago and never wear it. It turns out I really like it. The linen fabric is so comfy. Got some lovely sunnies from glasseseshop lately, you can use the discount code: 0720SHAO for 20% off.

    ( white striped top, vintage bermuda shorts, glasseshop sunnies, DIY bracelets )

    好吧,现在就是迷恋白色,什么都想要白色。所以搭配了整身白色。百慕大的五分短裤买了都有三年了,都一直没穿,终于穿上了。没想到让我好喜欢啊,还是亚麻的面料,感觉很高级又舒服。最近还收到了些可爱的墨镜。

  • 2013-07-17

    white

    So obsessed with white. It's the perfect color all I want right now. Went to outlet shopping with mom, got some amazing stuffs there.

    ( Mango shirt, Mango shorts, Celine sunnies, Celine bag )

    迷恋白色无法自拔啊。夏天的最佳颜色,简单时髦。和妈妈去奥莱购物,总能找到好东西。

  • 2013-07-03

    mint & white summer

    It's so hot here in Shanghai, so there's nothing better than the color mint and white. The fresh colors can make me cool down a bit. Now you can see my new buys: wang heels, celline bag.

    ( Mango mint chiffon top, Mango white jeans, alexander wang sandals, celline bag, celline sunnies ) 

    上海最近也太热了吧,都是高温日。在这炎炎夏日一定要穿点清爽的颜色才能看着凉爽点。我的最新战利品:一字带凉鞋和包包,她们终于是我的了。

  • Lately I've been wearing like this a lot, a simple white T-shirt, denim shorts and my fav one-strap sandals. simple and comfy. Simplicity is the best!

    ( zara t-shirt, mango denim shorts, ps11 bag, celine bag )

    最近就一直这样穿,简单白t恤,牛仔短裤和最爱的一根凉鞋,简单的张力就是大!

  • I think the white fever is still going strong, especially in summer. Feels like so fresh. Since I just love white so much, I wear different shades of white to make it more fun.

    ( h&m tank top, american vintage cardigan, vintage shorts, pointy pumps )

    白色风潮还是愈演愈烈,尤其是在夏季,穿白色感觉更舒服清爽。反正我也是愈发迷恋白色,这次穿了不同色调的白让混搭更有趣。